Discovery Tour: Ancient Greece by Ubisoft

[{"en_CA":"The challenging Danger Deck will teleport you to never before seen locations throughout South Park to fight enemy encounters custom crafted by Tupperware.","fr_CA":"Avis aux aventuriers intrépides : Le deck du danger va vous téléporter dans des endroits inédits à travers South Park pour y livrer des combats ciselés par Tupperware."}]

[{"en_CA":"Amidst the scorched sands of ancient Persia, there is a legend spun in an ancient tongue. It speaks of a time borne by blood and ruled by deceit. Drawn to the dark powers of a magic dagger, a young Prince is led to unleash a deadly evil upon a beautiful kingdom. Aided by the wiles of a seductive princess and the absolute powers of the Sands of Time, the Prince stages a harrowing quest to reclaim the Palace's cursed chambers and restore peace to his land.","fr_CA":"Des sables de la Perse, une légende rapporte l'histoire d'un jeune prince qui permit au Mal de se répandre sur le royaume. Avec l'aide d'une princesse séduisante et du pouvoir absolu des sables du temps, ce prince va relever le défi de réclamer le palais et le royaume."}]

[{"en_CA":"18th century, North America. Amidst the chaos and violence of the French and Indian War, Shay Patrick Cormac, a fearless young member of the Brotherhood of Assassin’s, undergoes a dark transformation that will forever shape the future of the American colonies. After a dangerous mission gone tragically wrong, Shay turns his back on the Assassins who, in response, attempt to end his life. Cast aside by those he once called brothers, Shay sets out on a mission to wipe out all who turned against him and ultimately become the most feared Assassin hunter in history.","fr_CA":"Amérique du Nord. 18ème siècle. Alors que la Guerre de la Conquête fait rage, Shay Patrick Cormac, un jeune membre de la Confrérie des Assassins va sombrer dans les ténèbres et changer le destin des colonies Américaines.Après une mission ayant tourné au drame, Shay renie les Assassins qui tenteront à leurs tours de le tuer. Trahi par ses frères d’armes, Shay se lance dans une quête de vengeance et décide de traquer ceux qui se sont retournés contre lui. Il deviendra le chasseur d’Assassins le plus redouté de l’Histoire."}]

[{"en_CA":"Hunted by Dahaka, an immortal incarnation of Fate seeking divine retribution, the Prince embarks upon a path of both carnage and mystery to defy his preordained death. His journey leads to the infernal core of a cursed island stronghold harbouring mankind's greatest fears.","fr_CA":"Pénétrez la pègre obscure de Prince of Persia : l’Âme du Guerrier, la suite fracassante du jeu encensée par la critique, Prince of Persia: Sables du Temps."}]

[{"en_CA":"The Assassins Creed Syndicate Season Pass secures you access to a variety of additional content and exclusive perks.","fr_CA":"Le Season Pass dAssassins Creed Syndicate vous assure laccès à tout un éventail de contenus additionnels et datouts exclusifs."}]

[{"en_CA":"The Deluxe Pack includes a Prince of Persia–inspired outfit, eagle and mount skins, weapons, and more!Dress yourself as a prince and play with the Sands of Time to turn the world of Baghdad into a wondrous tale in which the flow of time can be manipulated.","fr_CA":"Le pack Deluxe comprend une tenue inspirée par Prince of Persia, des apparences d'aigle et de monture, des armes et bien plus! Habillez-vous en prince et jouez avec les sables du temps pour transformer l'univers de Bagdad en un conte merveilleux où l'on peut influer sur l'écoulement du temps."}]

[{"en_CA":"This edition of Trials Fusion includes: Trials Fusion game, the Season Pass featuring 6 DLC packs, and the Awesome Level Max DLC.","fr_CA":"Cette édition de Trials Fusion contient: Le jeu complet Trials Fusion, le Season Pass comprenant 6 DLC, et le DLC Awesome Level Max."}]

[{"en_CA":"Assassin’s Creed® Chronicles: China takes place in China, 1526, as the Ming dynasty starts to crumble. You embody Shao Jun, the last remaining Assassin of the Chinese Brotherhood, returning to her homeland with a vendetta. Newly trained by the legendary Ezio Auditore, she is hell-bent on exacting vengeance and restoring her fallen Brotherhood.","fr_CA":"Suivez trois Assassins légendaires dans leurs quêtes de vengeance, de justice et de rédemption."}]

[{"en_CA":"Pay homage to the epic war waged for the Stick of Truth.","fr_CA":"Rends hommage à la guerre épique du Bâton de la vérité."}]

[{"en_CA":"This content requires the base game in order to play.","fr_CA":"Ce contenu nécessite le jeu de base afin de fonctionner."}]

[{"en_CA":"Get the style and the swagger of legendary hacker T-Bone Grady in the first Watch_Dogs 2 DLC bundle! Outfit Marcus with T-Bone's signature look, and plow a path of epic destruction through San Francisco in T-Bone's customized truck - specially equipped to lift and annihilate vehicles, enemies, and anything else in your way.","fr_CA":"Faites vôtres le style et l’exubérance du légendaire hackeur T-Bone Grady grâce au premier pack de DLC pour Watch_Dogs 2 ! Adoptez le look de T-Bone et semez la destruction à travers San Francisco au volant de son camion customisé spécialement équipé pour soulever et annihiler véhicules, ennemis et obstacles en tous genres."}]

[{"en_CA":"The Gold Edition includes: - The game - The Deluxe Pack: 2 personalisation packs - The Season Pass","fr_CA":"Achetez l’édition Gold de Watch Dogs®2, pour obtenir: - Le jeu - Le pack Deluxe, comprenant 2 packs d’éléments de personnalisation - Le Season Pass"}]

[{"en_CA":"The Watch Dogs®2 Deluxe Edition includes : - The game - The Deluxe Pack: 2 personalisation packs","fr_CA":"Achetez l’édition Deluxe de Watch Dogs®2 maintenant pour obtenir : - Le jeu - Le pack Deluxe, comprenant 2 packs d’éléments de personnalisation"}]

[{"en_CA":"Explore Ancient Egypt in this action-adventure game. Battle powerful enemies, unveil conspiracies, and discover the origin story of the Assassin’s Brotherhood.","fr_CA":"Explorez l'Égypte antique dans ce jeu d'action-aventure. Affrontez de puissants ennemis, dévoilez des conspirations et découvrez les origines de la Confrérie des Assassins."}]

[{"en_CA":"Become a Ghost, fighting against a rogue spec ops faction called the Wolves, in the latest Tom Clancy's Ghost Recon®!","fr_CA":"Devenez un Ghost, face à une faction Spec Ops dissidente nommée les Wolves, dans le dernier Tom Clancy's Ghost Recon !"}]

[{"en_CA":"From the creators of South Park, Trey Parker and Matt Stone, comes an epic quest to become…cool.","fr_CA":"Des créateurs de South Park, Trey Parker et Matt Stone, arrive une quête épique pour devenir... cool."}]

[{"en_CA":"From the creators of South Park, Trey Parker and Matt Stone, comes an outrageous sequel to 2014's South Park™ : The Stick of Truth™.","fr_CA":"Des créateurs de South Park, Trey Parker et Matt Stone, arrive la suite outrageante de South Park™ : Le Bâton de la vérité™."}]

[{"en_AU":"Includes the base game, the season pass, cosmetics, bonus content, the digital artbook, and the From the Ashes expansion inspired by the Avatar: Fire and Ash film.","en_NZ":"Includes the base game, the season pass, cosmetics, bonus content, the digital artbook, and the From the Ashes expansion inspired by the Avatar: Fire and Ash film."}]